Умови та положення LegalShop
про надання правової інформації та юридичних послуг за допомогою онлайн-системи, розташованої за адресою www.abpartners.cz/legalshop (надалі - "Умови")
Постачальник послуг:
Юридична фірма AB PARTNERS s.r.o.
з юридичною адресою: Dřevná 2, 128 00 Praha
ID: 07673418, VAT: CZ07673418
зареєстрована в Торговому реєстрі, який веде Міський суд м. Прага, секція C, вх. 305227
Електронна пошта: legalshop@abpartners.cz
(далі - "Постачальник")
1. Загальні положення
1.1 Ці умови та положення провайдера регулюють права та обов'язки сторін:
1.1.1, що виникають у зв'язку або на підставі договору (надалі - "Договір"), укладеного між Виконавцем та фізичною або юридичною особою (надалі - "Користувач") шляхом комунікації через електронну адресу legalshop@abpartners.cz або через веб-інтерфейс онлайн-системи (надалі - "Інтерфейс") з Послугами (як визначено нижче), доступними з домену за адресою www.abpartners.cz/legalshop під назвою LegalShop (надалі - "Портал");
1.1.2, що виникають у зв'язку з наданням Послуг (як визначено нижче) через Інтерфейс Порталу;
1.1.3, що виникають у зв'язку з використанням інтерфейсу порталу;
1.1.4 та інші пов'язані з цим правові ситуації.
1.2 Положення Умов є невід'ємною частиною договору. Положення договору, що відрізняються від положень Умов, мають переважну силу над положеннями Умов. Умови Користувача не застосовуються, навіть якщо на них є пряме посилання в будь-якому документі Договору, за винятком випадків, коли Постачальник заздалегідь письмово погоджується на застосування окремих конкретних положень Умов Користувача, якщо тільки Постачальник не висловить свою згоду в письмовій формі.
1.3 У разі внесення змін до Умов, до Користувача та відповідного Договору застосовуються Умови в редакції, чинній на момент акцепту Користувачем.
1.4 Інформація про окремі технічні кроки, що ведуть до укладення договору, відображається в інтерфейсі порталу. Договір і ці умови завжди слід тлумачити в контексті умов, викладених в інтерфейсі порталу, а також їх значення і значення.
1.5 У питаннях, не охоплених Угодою, Умовами або Комунікаціями, надання Послуг регулюється умовами та положеннями, викладеними в Інтерфейсі Порталу (включаючи Форми).
1.6 Будь-які усні або письмові заяви, гарантії, переговори, повідомлення про наміри та ділова практика, які прямо не зазначені або не включені шляхом прямого посилання в Контракт або ці Умови, не мають обов'язкової сили для будь-якої сторони. Кожна Сторона заявляє, що вона не покладається на будь-які заяви, зроблені іншою Стороною, які не містяться в Контракті або цих Умовах, і не перебуває під впливом таких заяв. Сторони прямо погоджуються, що Договір разом з цими Умовами замінює всі попередні письмові або усні домовленості будь-якого характеру.
1.7 Сторони заявляють, що у своїх правових відносинах вони не беруть до уваги комерційні звичаї в цілому або в галузі, і що комерційні звичаї не мають переважної сили в їхніх правових відносинах над положеннями Цивільного кодексу, які не мають жодного примусового впливу.
2. Обліковий запис користувача
2.1 На основі реєстрації користувача в інтерфейсі порталу користувач може отримати доступ до свого особистого кабінету. З інтерфейсу користувача користувач може розміщувати замовлення на послуги (далі - "обліковий запис користувача"). Якщо це дозволяє інтерфейс порталу, користувач може також розміщувати замовлення на послуги без реєстрації безпосередньо з веб-інтерфейсу порталу.
2.2 При реєстрації в інтерфейсі порталу, замовленні послуг і будь-якому спілкуванні з Виконавцем Користувач зобов'язаний правильно і правдиво надавати всю інформацію, що стосується його/її особи і замовлених послуг. Користувач зобов'язаний оновлювати інформацію, надану в обліковому записі Користувача, у разі її зміни. Інформація, надана Користувачем в обліковому записі Користувача, при замовленні послуг і в будь-якій комунікації, вважається Виконавцем правильною і повною.
2.3 Доступ до облікового запису користувача здійснюється за допомогою імені користувача та пароля. Користувач зобов'язаний зберігати конфіденційність щодо інформації, необхідної для доступу до свого облікового запису.
2.4 Користувач не має права дозволяти третім особам використовувати обліковий запис Користувача.
2.5 Постачальник може анулювати обліковий запис користувача в будь-який час, зокрема, якщо користувач не використовує свій обліковий запис більше одного (1) місяця або якщо користувач порушує свої зобов'язання за договором, включаючи умови та положення.
2.6 Користувач визнає, що Обліковий запис Користувача не є власністю Користувача і що він може бути недоступним безперервно, особливо у зв'язку з необхідним технічним обслуговуванням або збоями в роботі апаратного та програмного забезпечення Провайдера або третіх осіб.
3. Предмет послуг
3.1 Через інтерфейс порталу Постачальник пропонує та надає послуги:
3.1.1 правову інформацію, яка є, зокрема, обробленими зразками загальних документів правового характеру без прив'язки до конкретної справи, користувача або іншого клієнта постачальника (далі - "правова інформація"), при цьому надання правової інформації не є наданням юридичної послуги;
3.1.2 юридичні послуги, які прямо вказані як юридичні послуги в описі послуги і які є виключно підготовкою юридичних документів відповідно до інструкцій та специфікацій користувача та пов'язаних з ними юридичних консультацій, зазначених у договорі, а також наданням юридичних консультацій (надалі - "юридичні послуги");
(разом - "Послуги"). Надання всіх Послуг, як вони визначені в цьому документі, завжди включає надання результату послуги у вигляді цифрового контенту, якщо не погоджено інше.
3.2 Постачальник не укладає через інтерфейс порталу договори, предметом яких є юридичне представництво будь-якої особи, в тому числі Користувача. Юридичний акт, що уповноважує Постачальника представляти Користувача або іншу третю особу через інтерфейс порталу, не може бути виконаний Постачальником належним чином, оскільки Постачальник залишає за собою форму письмового акту в паперовій, тобто не в електронній формі. Для уникнення сумнівів, Виконавець не приймає доручення, здійснене через інтерфейс порталу або в інший спосіб, без укладення відповідного договору про надання юридичних послуг у паперовій формі між Виконавцем та довірителем.
3.3 Користувач усвідомлює, що укладення договору через інтерфейс порталу не надає Користувачеві жодних прав на використання будь-яких торговельних марок, корисних або промислових зразків, інших прав інтелектуальної власності, зареєстрованих позначень, фірмових найменувань, маркетингових позначень тощо Постачальника або договірних партнерів Постачальника, якщо інше прямо не обумовлено в письмовій формі в конкретному договорі.
4. Захист прав споживачів
4.1 Якщо користувач замовляє послуги як споживач, тобто якщо він є фізичною особою і замовляє послуги поза межами своєї підприємницької діяльності або поза межами незалежного здійснення своєї професії, на нього поширюється передбачений законом захист прав споживачів. В іншому випадку це не є споживчим договором, і на користувача не поширюється захист прав споживачів відповідно до законодавства та цих умов.
4.2 Як споживач, користувач несе основну відповідальність:
4.2.1 право відмовитися від договору, укладеного за допомогою засобів дистанційного зв'язку, таких як інтерфейс порталу, протягом чотирнадцяти (14) днів з моменту укладення договору, якщо інше не передбачено чинним законодавством. Користувач не має права відмовитися від договору про постачання цифрового контенту, якщо він не був поставлений на матеріальному носії і був поставлений за попередньою прямою згодою споживача до закінчення терміну відмови від договору. Користувач не має права відмовитися від договору про надання послуг, якщо вони були виконані за його попередньою явно вираженою згодою до закінчення терміну відмови;
4.2.2 право бути поінформованим про передбачену інформацію до укладення договору (інформація міститься в цих умовах або в інтерфейсі порталу);
4.2.3 право на позасудове врегулювання споживчого спору, що випливає з договору.
4.3 Якщо користувач замовляє послуги як споживач і дає свою явну згоду на початок надання послуги до закінчення встановленого законом 14-денного терміну відмови від договору (зокрема, шляхом надання інструкції про початок робіт), він визнає та погоджується, що таким чином він втрачає право на відмову від договору протягом зазначеного терміну відмови від договору, якщо послуга буде надана. Якщо послуга не буде надана протягом зазначеного терміну, він має право відмовитися від договору, але зобов'язаний сплатити постачальнику пропорційну суму за вже надану послугу (обсяг вже виконаної роботи). Якщо користувач замовляє доставку цифрового контенту, він визнає та погоджується, що таким чином він втрачає право на відмову від договору протягом зазначеного терміну відмови.
4.4 Якщо користувач, який замовляє послуги як споживач, не дає своєї прямої згоди на початок надання послуги до закінчення встановленого законом чотирнадцятиденного терміну відмови від договору, він має право відмовитися від договору протягом чотирнадцяти днів з моменту укладення договору без пояснення причин. Користувач зобов'язаний повідомити Постачальника про відмову від договору. Для цього Користувач може використати зразок заяви про розірвання договору, доступний нижче в цих умовах. Будь-які отримані кошти повинні бути повернуті Постачальником Користувачеві протягом чотирнадцяти (14) днів з моменту розірвання договору в той самий спосіб, в який вони були отримані, або в такий спосіб, який може вимагати Користувач.
4.5 Якщо Користувач замовляє юридичні послуги у Постачальника як споживач і якщо між сторонами за Договором виникає спір, який неможливо вирішити безпосередньо, Користувач має право передати спір до Чеської колегії адвокатів (адреса: Národní 16, 110 00 Praha 1, веб-інтерфейс: www.cak.cz, електронний контакт: epodatelna@cak.cz, телефон: 221 729 011) з метою позасудового врегулювання споживчого спору. Цим правом користувач може скористатися не пізніше ніж через 1 рік з дня, коли він вперше скористався правом, яке є предметом цього споживчого спору з Постачальником. Користувач також може скористатися онлайн-платформою Європейської Комісії за адресою http://ec.europa.eu/consumers/odr/ для подання скарги.
4.6 Якщо Користувач як споживач замовляє у Постачальника послуги, що полягають у наданні правової інформації, і якщо між сторонами за договором виникає спір, який неможливо вирішити безпосередньо, Користувач має право передати спір до Чеської торгової інспекції (адреса: Чеська торгова інспекція, Центральна інспекція - Департамент ДОПНВ, Штепанська 15, 120 00 Прага 2, веб-інтерфейс: adr.coi.cz, електронний контакт: adr@coi.cz) з метою позасудового врегулювання споживчого спору. Цим правом користувач може скористатися не пізніше ніж через 1 рік від дати, коли користувач вперше скористався правом, яке є предметом цього споживчого спору з постачальником. Користувач також може скористатися онлайн-платформою Європейської Комісії за адресою http://ec.europa.eu/consumers/odr/ для подання скарги.
4.7 Позасудовий розгляд скарг користувача, який є споживачем, здійснюється постачальником за допомогою електронної адреси legalshop@abpartners.cz. Постачальник надсилає інформацію про розгляд скарги на електронну адресу, з якої була надіслана скарга.
5. Укладення договору та комунікація
5.1 Пропозиція послуг, розміщена в інтерфейсі порталу, є пропозицією укласти договір. В рамках процесу укладення договору про надання правової інформації вимагається заповнення обов'язкових полів форми замовлення в розділі оформлення замовлення інтерфейсу порталу, а також підтвердження прийняття цих умов. Договір про надання правової інформації укладається в момент натискання на кнопку "Оформити замовлення".
5.2 Пропозиція про надання Послуг і ціни на Послуги залишаються дійсними до тих пір, поки вони відображаються в інтерфейсі Порталу або, якщо вони надіслані електронною поштою, до тих пір, поки змінена пропозиція або ціна не буде надіслана Користувачеві або не буде сплачена Постачальнику або не буде погоджена Користувачем (залежно від того, що настане раніше), але не довше 5 (п'яти) Робочих Днів.
5.3 Користувач погоджується на використання дистанційних засобів зв'язку при укладанні договору. Комунікацією за цими Умовами вважається письмове повідомлення через оператора поштового зв'язку, кур'єрську службу або доставлене особисто, а також заповнення Користувачем відповідної форми або анкети в Інтерфейсі Порталу і комунікація за допомогою електронної пошти або телефону, використовуючи адреси електронної пошти та телефонні контакти Виконавця, зазначені в Інтерфейсі Порталу та цих Умовах, адреси електронної пошти та телефонні контакти Користувача, зазначені Користувачем у відповідних формах в Інтерфейсі Порталу, або при вищезазначеному повідомленні кожного з них (далі - "Комунікація"). Витрати, понесені Користувачем при використанні дистанційних засобів зв'язку у зв'язку з укладенням Договору (наприклад, витрати на підключення до Інтернету або телефонні послуги), оплачуються за звичайною ставкою в залежності від тарифу телекомунікаційних послуг, якими користується Користувач, і ці витрати несе Користувач.
6. Вартість послуги та умови оплати
6.1 Виконавець надає Користувачеві послугу або робить її результат доступним чи надсилає його Користувачеві лише після оплати вартості послуги, якщо сторони не домовилися про інше. Ціна послуги підлягає оплаті протягом 14 (чотирнадцяти) днів з моменту виставлення податкової накладної. У випадку, якщо ціна послуги не буде сплачена Користувачем належним чином і вчасно, вважається, що Користувач не наполягав на укладенні договору і відмовився від договору.
6.2 Інтерфейс порталу містить обов'язкову пропозицію послуг, включаючи їх специфікації та ціни на окремі послуги.
6.3 Постачальник є платником податку на додану вартість. Ціна є остаточною, включаючи застосовну ставку ПДВ, якщо прямо не зазначено інше. Виконавець надсилає Користувачеві податковий документ - рахунок-фактуру в електронному вигляді на адресу електронної пошти Користувача.
6.4 Постачальник має право вимагати депозит за послуги в розмірі до 100 (ста) відсотків від ціни послуги. У випадку, якщо необхідний авансовий платіж, виставляється документ "Рахунок-фактура". Користувач зобов'язаний сплатити авансовий платіж до терміну, зазначеного в авансовому рахунку. Після надання послуги вартість авансу вираховується з остаточного податкового рахунку-фактури. У випадку, якщо авансовий платіж не буде сплачений належним чином і вчасно, вважається, що Користувач не наполягає на укладенні договору і відмовляється від договору.
6.5 Користувач може сплатити вартість послуги згідно з договором постачальнику наступними способами:
6.5.1 безготівкова оплата кредитною карткою;
6.5.2 оплата банківським переказом на рахунок в UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., номер банківського рахунку: 1145743002/2700.
6.6 У разі безготівкової оплати користувач зобов'язаний сплатити ціну послуги разом зі змінним символом платежу, зазначеним у податковому документі або авансовому рахунку. У разі безготівкового платежу обов'язок користувача сплатити ціну послуги або авансовий платіж вважається виконаним, коли відповідна сума зарахована на рахунок постачальника. При оплаті карткою ідентифікатори платника обробляються платіжною системою автоматично.
6.7 Банківські або інші транзакційні збори, пов'язані з платежами на користь Провайдера, несе Користувач. Сторони прямо погоджуються, що Користувач не має права на будь-яку вигоду у випадку, якщо Користувач сплачує вартість послуги або будь-якої її частини до настання строку її оплати.
6.8 Сторони прямо погоджуються, що Користувач не має права утримувати оплату будь-якої частини ціни за Послугу через дефекти в Послузі або інші претензії, висунуті Користувачем до Постачальника.
7. Умови надання послуг, гарантія якості послуг та етичний кодекс
7.1 Постачальник є юридичною фірмою - компанією, партнерами якої є адвокати, зареєстровані в Чеській асоціації адвокатів під реєстраційними номерами, вказаними нижче:
Ян Амброж, реєстраційний номер ČAK: 16681
Петро Білий, реєстраційний номер CAK: 16583
Єва Бенешова, реєстраційний номер ČAK: 16580
Клара Незкусілова, реєстраційний номер ČAK: 11698
Штаб-квартира Чеської асоціації адвокатів знаходиться за адресою: Палац Канкув (головна будівля), Národní 16, 110 00 Praha 1, тел.: +420 221 729 011, факс: +420 224 932 989, веб: www.cak.cz.
7.2 Усі послуги надаються Провайдером. Надання юридичних послуг регулюється Законом № 85/1996 Coll. про адвокатуру, зі змінами та доповненнями (далі - "Закон про адвокатуру").
7.3 При наданні юридичних послуг Постачальник завжди діє неупереджено, незалежно, захищає і просуває права і законні інтереси Користувача, а також діє з належною обережністю і старанністю. При наданні юридичних послуг Виконавець керується Законом про адвокатуру, Кодексом адвокатської етики (Постанова Ради директорів Адвокатської палати Чеської Республіки № 1/1997 Бюлетень, доступний за посиланням www.cak.cz) та іншими професійними правилами Адвокатської палати Чеської Республіки та правовими нормами.
7.4 Виконавець несе відповідальність перед Користувачем за заподіяну шкоду в межах, передбачених законодавством, у зв'язку з наданням юридичних послуг, зокрема положеннями про адвокатуру. Виконавець повинен бути застрахований від шкоди, заподіяної Користувачеві під час надання юридичних послуг. Виконавець не несе відповідальності за збитки, якщо результат його діяльності буде змінений, втручатися в нього або оброблятися в інший спосіб, ніж це було погоджено або дозволено без його згоди.
7.5 Права та обов'язки сторін, не врегульовані іншим чином (тобто в договорі, умовах, комунікації або в умовах інтерфейсу порталу), регулюються відповідними положеннями Закону про адвокатуру, якщо мова йде про юридичну послугу, та/або Закону № 89/2012 Зб. зак., Цивільного кодексу, зі змінами та доповненнями (далі - "Цивільний кодекс").
7.6 Постачальник може відмовити в наданні послуги та розірвати договір, якщо це суперечитиме умовам або закону, призведе до незаконної діяльності, обходу закону або суперечитиме нормам моралі чи правилам Чеської асоціації адвокатів.
7.7 Постачальник має право і зобов'язаний вимагати від Користувача, а Користувач зобов'язаний надати ідентифікаційні дані Користувача в розумний спосіб, зокрема, шляхом надання імені та прізвища Користувача, дати народження або номера народження, якщо необхідно, місця проживання та копії документа, що посвідчує особу, з якого буде видно вищезазначені дані, перед наданням юридичної послуги. Виконавець має право, зокрема у зв'язку з юридичними послугами, вимагати від Користувача, а Користувач зобов'язаний надати інші дані або необхідну співпрацю з метою виконання послуг. Користувач зобов'язаний виконати ці зобов'язання без зайвих доказів, не пізніше ніж протягом двох (2) робочих днів. У разі повного або часткового невиконання Користувачем цього зобов'язання, Виконавець має право негайно розірвати договір без подальшої затримки. Період прострочення Користувача продовжується на період надання послуг Постачальником.
7.8 Спосіб надання послуги визначається постачальником, якщо інше не передбачено договором. Послуга, що полягає у наданні правової інформації, як правило, надається шляхом надання доступу до результату послуги в інтерфейсі порталу одразу після оплати такої послуги. Юридична послуга зазвичай надається шляхом надсилання результату юридичної послуги на електронну адресу користувача або іншим способом.
7.9 Тривалість надання послуги завжди визначається постачальником, якщо інше не передбачено договором. Як правило, послуга, що полягає в наданні правової інформації, надається шляхом надання доступу до результату послуги в інтерфейсі порталу одразу після оплати такої послуги. Юридична послуга зазвичай надається шляхом надсилання результату юридичної послуги на електронну адресу користувача протягом чотирнадцяти (14) днів, якщо тільки характер юридичної послуги не передбачає її надання протягом більш тривалого періоду.
7.10 Результат Послуги завжди надається у вигляді цифрового контенту, якщо не погоджено інше. Результат послуги у вигляді цифрового контенту зазвичай надається у форматі файлів пакету офісних програм Microsoft Office, тобто, зокрема, у форматах .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx тощо, або Adobe PDF. Формат файлу завжди визначає постачальник послуг. За домовленістю з постачальником цифровий контент може бути наданий користувачеві в іншому форматі. Цифровий контент не захищений жодними спеціальними технічними заходами захисту. Сумісність цифрового контенту з апаратним забезпеченням визначається на основі мінімальних апаратних вимог програмного забезпечення, що використовується користувачем для відкриття вищезазначених форматів файлів.
7.11 Користувач зобов'язаний перевірити послугу або її результат без невиправданої затримки після надання послуги і в разі виявлення будь-яких недоліків негайно повідомити про це Постачальника.
8. Права в разі неналежного виконання зобов'язань
8.1 Постачальник несе відповідальність за те, що Послуга не має дефектів на момент її надання і що вона надається відповідно до Договору, тобто, зокрема, за те, що
8.1.1 зміст послуги відповідає опису на веб-інтерфейсі порталу або взаємному спілкуванню сторін, пов'язаному з договором;
8.1.2 послуга надається в узгоджений час і, якщо застосовно, триває протягом узгодженого періоду часу;
8.1.3 послуга надається з належною кваліфікацією та ретельністю.
8.2 Користувач повинен подати скаргу в письмовій формі електронною поштою, в паперовій формі або особисто за адресою зареєстрованого офісу або будь-якого приміщення Постачальника, разом із зазначенням дефекту в послузі. Очевидні дефекти повинні бути заявлені без невиправданої затримки після надання послуги, приховані дефекти повинні бути заявлені без невиправданої затримки після того, як користувачеві стало про них відомо. Найпізніше дефект послуги може бути заявлений протягом шести місяців з моменту надання послуги.
8.3 У разі подання обґрунтованої скарги користувач може вибрати, зокрема, одне з наступних прав:
8.3.1 безкоштовне виправлення (зокрема, додаткове надання послуги або надання послуги, що замінює послугу);
8.3.2 розумну знижку на ціну послуги;
8.3.3 розірвання договору (якщо дефект має такий характер, що є істотним порушенням договору).
8.4 Користувач повинен повідомити про обраний спосіб вирішення скарги під час подання скарги або одразу після цього. Якщо користувач не обрав жодного способу вирішення, він має право на безкоштовне виправлення або розумну знижку з ціни.
8.5 Користувач не має права на будь-які права, що випливають з неналежного виконання, якщо він знав про дефект до надання послуги або якщо він сам спричинив дефект, зокрема, шляхом порушення цих умов або правових норм.
8.6 Моментом подання претензії є момент, коли Постачальник повідомлений про виникнення дефекту та право вимагати неналежного виконання послуги. Претензія, включаючи усунення дефекту, повинна бути вирішена без невиправданої затримки, найпізніше протягом 30 днів з дня подання претензії, якщо постачальник і користувач не домовляться про більш тривалий термін. Постачальник повинен видати користувачеві, який є споживачем, письмове підтвердження про претензію та її врегулювання.
8.7 Користувач має право на відшкодування витрат, обґрунтовано понесених у зв'язку з пред'явленням претензії, якщо він пред'являє претензію протягом одного місяця після закінчення терміну, протягом якого він повинен був вказати на дефект.
9. Мовчання провайдера
9.1 Виконавець зобов'язаний зберігати конфіденційність усіх фактів, які стали йому відомі у зв'язку з наданням юридичних послуг, якщо Користувач не звільнить його від цього обов'язку та за винятком винятків, передбачених законом (див. § 21 Закону про адвокатуру).
10. Попередження користувача
10.1 Користувач визнає та погоджується з тим, що
10.1.1 При наданні юридичних послуг Виконавець покладається виключно на інформацію, надану йому Користувачем, і Виконавець не досліджує точність, повноту або правдивість інформації та припускає, що вся надана інформація є повною, правильною та правдивою і що не існує іншої юридично значимої інформації, крім тієї, що йому надана;
10.1.2 Постачальник не несе відповідальності за законність, фактичну правильність і осмисленість рішень та інструкцій Користувача і повністю покладається на правдивість і повноту всієї інформації та документів, отриманих від Користувача;
10.1.3 юридичні послуги є вираженням юридичної думки юристів Постачальника, отриманої з належною ретельністю, і тому не можна виключати іншої думки третіх осіб, органів влади або судів. Існування іншої юридичної думки не є дефектом послуги і не призводить до виникнення будь-яких прав Користувача на підставі дефектного виконання;
10.1.4 програмне забезпечення, графічні елементи та інші компоненти інтерфейсу порталу захищені авторським правом;
10.1.5 Виконавець не несе відповідальності за помилки, що виникли внаслідок втручання третіх осіб в роботу інтерфейсу Порталу або внаслідок використання інтерфейсу Порталу не за призначенням;
10.1.6 Постачальник не несе відповідальності за помилки з боку постачальників технічних послуг;
10.1.7 Постачальник не несе відповідальності за помилки з боку постачальників технічних послуг;
10.1.8 послуги та їх результати призначені для виключного використання відповідним користувачем і не можуть бути передані третім особам без попередньої письмової згоди постачальника;
10.1.9 послуги, що надаються, не можуть замінити послуги, що надаються податковими, бухгалтерськими, економічними або іншими консультантами;
10.1.10 послуги та їх результати ґрунтуються на правовому статусі, чинному на момент надання послуги;
10.1.11 Послуги за своїм характером не є послугами, в яких Постачальник мав би характер зобов'язаної особи в розумінні Закону 253/2008 Зб. законів про деякі заходи проти легалізації доходів, одержаних злочинним шляхом, та фінансування тероризму, зі змінами та доповненнями, якщо вони мали б такий характер, Постачальник матиме право ідентифікувати або перевірити Користувача відповідно до цього закону та пов'язаних з ним положень Чеської асоціації адвокатів.
10.2 Користувач не повинен:
10.2.1 при використанні інтерфейсу Порталу застосовувати механізми, програмне забезпечення або інші процедури, які можуть негативно вплинути на його роботу або надання послуг;
10.2.2 здійснювати будь-які дії, які можуть дозволити йому або третім особам втручатися або використовувати програмне забезпечення або інші компоненти інтерфейсу порталу несанкціонованим чином;
10.2.3 використовувати інтерфейс Порталу або Послугу у спосіб, що не відповідає їхньому призначенню або цілям.
11. Прикінцеві положення
11.1 Відносини за договором та цими умовами регулюються чеським законодавством.
11.2 Якщо будь-яке положення цих Умов є (або стає) недійсним, неефективним або таким, що не підлягає примусовому виконанню, замість нього застосовується положення, яке є найбільш близьким за змістом. Це не впливає на дійсність інших положень.
11.3 Назви статей цих Умов не мають юридичного, а лише орієнтовного значення.
11.4 Умови включають інструкцію щодо права на відкликання та зразок форми для відкликання.
11.5 Сторони беруть на себе ризик зміни обставин у розумінні статті 1765(2) Цивільного кодексу.
11.6 Договір, включаючи Умови, зберігається Постачальником в електронній формі та надається Користувачеві на письмовий запит, при цьому Постачальник може вимагати сплати розумних та обґрунтованих витрат, пов'язаних з таким наданням. Договір може бути укладений тільки чеською мовою. Помилки, що виникли при введенні даних перед оформленням замовлення на послугу, будуть виявлені та виправлені за допомогою електронної пошти або телефонного зв'язку.
11.7 Tyto obchodní podmínky jsou platné pro smlouvy uzavřené o 1.1.2020. Verze obchodních podmínek: 1.1.[/vc_column_text][vc_column_text]
ІНФОРМАЦІЮ ПРО ПРАВО НА ВІДКЛИКАННЯ ТА ЗРАЗОК ФОРМИ ДЛЯ ВІДКЛИКАННЯ
Інструкції щодо права на відкликання
Зразок форми для виведення коштів